I think I’ve learned that this is when they reply with an emoji. I always ignored because I thought they “fat fingered” something. Am I correct in my assumption and do we think Striven can tweak this? Thanks!
I noticed that the same thing happens when you name a custom column with a special character as well. We wanted to name a column with a box with a checkmark and it changed to a question mark as well.